บทความ ภาษาอังกฤษกับวันหยุดในปฏิทินไทย อัพเดท Names of Holidays in Thailand) บทความนี้เป็นบทความที่กล่าวถึงวันสำคัญต่างๆ ของประเทศไทยที่แปลเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งประกอบด้วยชื่อวันที่สำคัญต่างๆ ที่หยุดเพื่อเฉลิมฉลองของคนไทย วันสำคัญทางพระพุทธศาสนา และ วันสำคัญๆ ของคนไทยเชื้อสายจีนในบางส่วนครับ There are the holidays and festivals, or special days in Thailand, which translated from Thai into English. The lists are included the main celebrations of Thai people, the most important days of Buddhism and some Chinese's days. ช่วงนี้นั่งดูคลิปรีวิวกล้อง (พอดีอยากได้กล้องมาอัดวิดีโอครับ 555) เจอหลายคลิปนะที่พูดว่า Vlog เป็น วี-ล้อก ก็เลยเอ้อ.. ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมคนรอบตัว หลายคนถึงพูดว่า Vlog เป็น วีล้อก อะไรแบบนั้นกัน คำนี้มันมีที่มาจาก video + blog = Vlog, a blog that contains video material. คือ "บล้อก" ที่มีเนื้อหาเป็นวิดีโอเสียส่วนใหญ่ สรุปว่า Vlog ที่ถูกต้องอ่านว่า "วล็อก" นะครับ ส่วนคนที่ทำ vlog ก็จะเรียกว่า vlogger "วล็อกเกอร์" (มีใครอ่านว่า วี-ล้อก-เกอร์ ไหม? ) ก็เหมือนกับคนที่เขียน blog "บล็อก" ก็เรียกว่า blogger "บล็อกเกอร์" นั่นเองครับ เสริมอีกคำนึง คือคำว่า YouTuber ก็เป็นประเภทหนึ่งของ Vlogger ครับ เพียงเพื่อสำหรับคนที่เน้นทำเนื้อหาวิดีโอลงใน YouTube เป็นส่วนใหญ่ และมีรายได้หลักจาก YouTube และเห็นว่าก็เป็นความฝันของเด็กยุคใหม่ที่อยากเป็น YouTuber กันเยอะแยะมากมายนะครับ ปล.
- หลักการใช้ Modal verb มี่กี่แบบ และใช้แตกต่างกันยังไงบ้าง มาดูกันเลย
- Auxiliary Verb หรือ กริยาช่วย มีอะไรบ้าง? [Part2] | ShortEng ภาษาอังกฤษอยู่รอบตัวเรา
หลักการใช้ Modal verb มี่กี่แบบ และใช้แตกต่างกันยังไงบ้าง มาดูกันเลย
- Gimmick hair salon ราคา chicago
- Auxiliary Verb หรือ กริยาช่วย มีอะไรบ้าง? [Part1] | ShortEng ภาษาอังกฤษอยู่รอบตัวเรา
- Jbl shop สาขา reviews
- หลักการใช้ Modal verb มี่กี่แบบ และใช้แตกต่างกันยังไงบ้าง มาดูกันเลย
- หลวง ปู่ นริศ
- Modal verbs มีอะไรบ้าง
- กระโปรง ไป ทะเล
- ภาพ กอง ไฟ
- บทที่ 3 Auxiliary Verbs กิริยาช่วย - Grammar น่ารู้
- Modal verbs มีหน้าที่อย่างไร
- มีเบอร์แปลกๆโทรเข้ามา +666 มีเลข 11 หลัก พอเราโทรกลับมีแต่เพลงไม่มีคนพูดอยากรู้ว่าเป็นเบอร์อะไรใครรู้บ้าง - Pantip
- Modal Verb คือ อะไร มีอะไรบ้าง ที่นี่มีคำตอบ - TUENONGFREE
(it's necessary. ) 4. don't have to (ด้นท์ แฮฟ ทู) แปลว่า ต้องไม่
• เราใช้ don't have to ในการแสดงถึงความไม่จำเป็นที่ต้องปฏิบัติตาม เช่น
You don't have to wear a tie for the party. คุณไม่จำเป็นต้องใส่ไทน์ ไปงานปาร์ตี้ (it isn't necessary. – it shows no obligation. ) ข้อควรจำ
เราใช้ must / mustn't ใน present tense เท่านั้น
เราสามารถใช้ have to ได้กับทุกๆ tense
• เราใช้ทั้ง may และ might เมื่อเราต้องการความสุภาพมากกว่า ซึ่ง might ใช้เป็นทางการมากกว่า may เสียอีก
• เราใช้ may เมื่อเราคิดว่าบางสิ่งบางอย่างนั้นเป็นไปได้ที่จะเกิดขึ้น
• เราใช้ might เมื่อเราคิดว่าบางสิ่งบางอย่างนั้เป็นไปไม่ได้ที่จะเกิดขึ้น
It could be dangerous to swim alone. (มันอาจเป็นอันตรายในการว่ายน้ำคนเดียว)
It may be dangerous to swim alone. It might be dangerous to swim alone. คำศัพท์ที่เกี่ยวกับ Modal Verbs ได้แก่ obligation = หน้าที่, prohibition = ข้อห้าม, recommendation = การแนะนำ, possibility = ความเป็นไปได้, rule = กฏ, necessary = ความจำเป็น, advice = คำแนะนำ, ability = ความสามารถ, permission = ขออนุญาต,
Request = ขอ, suggestion = การแนะนำ
5. should / shouldn't (ชูล์ด, ชูล์ดึน) แปลว่า ควร / ไม่ควร
• เราใช้ should / shouldn't ในการให้คำแนะนำที่น่าเชื่อถือ เช่น
You should be careful on the road.
เราใช้ present
participles เพื่อบรรยายบางสิ่งบางอย่าง ตัวอย่างเช่น It
was boring lecture. (How was the
lecture? Boring. ) เราใช้ past participles
เพื่อกล่าวว่าบางคนรู้สึกเช่นไร ตัวอย่างเช่น We
were bored. (How did we feel? Bored. ) Logical assumptions/Deductions
Must ใช้เมื่อแน่ใจหรือมั่นใจว่าบางสิ่งนั้นถูกต้อง
Must
จะใช้ในประโยคบอกเล่าและแสดงความเชื่อที่มีเหตุผลในเชิงบวก ตัวอย่างเช่น You've
been travelling all day, you must be exhausted! Can't/couldn't:
ใช้เมื่อแน่ใจว่าบางสิ่งนั้นไม่ถูกต้องหรือไม่จริง Can't และ
couldn't จะใช้ในประโยคปฏิเสธ และแสดงสมมติฐานตามหลักเหตุผลในแง่ลบ
ตัวอย่างเช่น That
can't be Jason, he's on holiday in Spain at the moment. Possibility
Can + กริยาช่องที่ 1:
ความเป็นไปได้ทั่วๆ ไป
บางสิ่งนั้นเป็นไปได้ในทางทฤษฎี จะไม่ใช้ในสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจง
ตัวอย่างเช่น
You can choose anything you like
from the buffet. For
the main course you can have pasta or pizza. Could/May/Might + กริยาช่องที่
1: เป็นไปได้ บางที
ใช้เพื่อแสดงว่าบางสิ่งนั้นเป็นไปได้ในสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจง
ตัวอย่างเช่น You may find what you want at the
supermarket.
ฉันจะพบคุณในวันศุกร์หน้า
They got married last March.
สมบัติออกจากโรงเรียนตอนอายุ 18 ปี
She's going away at the beginning of June. เธอกำลังจะไปตอนต้นเดือนมิถุนายน
At the end of the show, there was great applause. เมื่อตอนจบการแสดง มีเสียงปรบมืออย่างล้นหลาม
เราใช้ at กับช่วงเวลาของเทศกาลหรือวันพิเศษต่างๆ เช่น at Christmas, at Easter, at New year, at Thanksgiving, at Songkran (แต่ถ้าพูดเฉพาะเจาะจงวันใดวันหนึ่งของเทศกาลนั้น เราจะใช้ preposition on นะคะ อย่างเช่น on Christmas Day, on Easter Day, on New Year's Day, on Thanksgiving Day, on Songkran Day) ตัวอย่างประโยคเช่น
We give each other presents at Christmas. เราให้ของขวัญกันในช่วงคริสต์มาส
Come and join us on Christmas Day. มาร่วมกับเราในวันคริสต์มาส
We're having our car repaired at New year. เราต้องเอารถไปซ่อมช่วงปีใหม่
We give alms to the monks on New Year's Day
เราทำบุญตักบาตรถวายพระสงฆ์ในวันขึ้นปีใหม่
เราใช้ on กับวันในสัปดาห์เช่น on Sunday, on Monday, on Friday, etc. และกับวันที่เช่น on December 11th, on August 25th, etc. ตัวอย่างประโยคเช่น
They got married on March 12th. พวกเขาแต่งงานกันในวันที่ 12 มีนาคม
I was born on Wednesday, 11th December 1996.
Auxiliary Verb หรือ กริยาช่วย มีอะไรบ้าง? [Part2] | ShortEng ภาษาอังกฤษอยู่รอบตัวเรา
(ไม่ใช่ Barbara musts finish.. )
ตัว modal นั้นยังคงทำหน้าที่กริยาช่วยที่ดี ดังนั้นหากจะแต่งประโยคปฏิเสธหรือคำถาม ก็ใช้ modal ได้เลย ไม่ต้องใช้ Verb to Do เข้ามาช่วย
Will you marry me? -- I will not marry you.
Modal Verb คือ กริยาช่วยซึ่งเอามาใช้กับกริยาหลัก โดยมีความหมายแบ่งตามประเภทต่าง ๆ ต้องจำ! Verb อื่น ๆทุกตัวที่ตามหลัง Modal verb ห้ามเปลี่ยนรูป หลักการใช้ Modal Verb ไม่มี การเปลี่ยนรูป Modal Verb ส่วนมาก มักจะไม่มีรูปอดีตหรืออนาคต
Modal Verb มีอะไรบ้าง
can / could = สามารถ ** could เพื่อเป็นรูปอดีตของ can – ใช้แสดงความสามารถ หรือความเป็นไปได้ – ใช้ could แทน can เมื่อแสดงถึงอดีต – ใช้ could เพื่อเป็นการขอร้อง หรือขออนุญาต (สุภาพมากกว่า can) – ใช้ be able to แทน can / could ได้ ในกรณีที่พูดถึงความสามารถ Examples My dad can play piano. Could you please help me? I could not speak until I was one. He is not able to answer this question. will / would = จะ ** would เป็นรูปอดีตของ will 1. ใช้เพื่อบอกว่า "จะ" ในประโยคที่แสดงถึงความเชื่อ, การจะทำอะไร, สัญญา, ข้อเสนอ หรือคำร้องขอ 2. ใช้ would เพื่อเป็นการขอร้อง (สุภาพมากกว่า will) Examples She will be late (เชื่อว่าเธอน่าจะมาสาย) I thought she would be late. (ตอนนั้นคิดว่าเธอน่าจะมาสาย แต่เธอไม่สาย) Would you please be nice to me? may / might = อาจจะ ** might เป็นรูปอดีตของ may 1.
ฉันเกิดวันพุธที่ 11 ธันวาคม พ. ศ. 2539
นอกจากนี้เรายังใช้ on Friday morning(s), on Sunday afternoon(s), on Monday evening(s), on Saturday night(s), etc. ได้ด้วย นะคะ ตัวอย่างประโยคเช่น
I usually go out on Sunday evenings. ฉันมักจะออกไปตอนเย็นวันอาทิตย์
ข้อสังเกต สำหรับวันสุดสัปดาห์ คนอังกฤษจะพูดว่า at the weekend หรือ during the weekend หรือ over the weekend แต่คนอเมริกันมักจะพูดว่า on the weekend นะคะ
What are you doing at the weekend? What are you doing on the weekend? สองประโยคนี้ถ้าจะให้เราแปลนะ เราว่าประโยคแรกน่าจะแปลว่าคุณจะทำอะไร ในช่วงสุดสัปดาห์? ส่วนประโยคหลังก็น่าจะแปลว่าคุณจะทำอะไร ในวันหยุดสุดสัปดาห์? ส่วนถ้าจะทำข้อสอบก็คงต้องถามคนออกข้อสอบแล้วล่ะค่ะ…
เราใช้ in กับช่วงเวลาที่ยาวนานเช่น เดือน, ปี, ฤดูกาล, ทศวรรษ, ศตวรรษ อย่างเช่น in April, in 1996, in (the) winter, in the 18th century, in the 1980s, in the Middle Ages, etc. ตัวอย่างประโยคเช่น
My final exam is in March. การสอบปลายภาคของฉันอยู่ในเดือนมีนาคม
They got married in 1968. พวกเขาแต่งงานกันในปี 1968
นอกจากนี้เรายังใช้ in กับช่วงเวลาของวันเช่น in the morning(s), in the afternoon(s), in the evening(s) ตัวอย่างประโยคเช่น
I'll see you in the morning.
จะใช้ในกริยาช่วยใน Continuous Tense โดยนำไปวางไว้ข้างหน้ากริยาหลักที่เติม –ing (Present Participle)
ตัวอย่าง Robert is swimming in the pool. 2. เป็นกริยาช่วยในประโยค passive voice นำไปวางไว้ข้างหน้ากริยาหลักช่องที่ 3 (Past Participle)
ตัวอย่าง Ingredients were put and mixed in the bowl. ติดตามต่อ Auxiliary Verb หรือ กริยาช่วย มีอะไรบ้าง? [Part3]